Malmkrog - Mãlâncrav - Almakerék

Malmkrog Malmkrog (rumänisch Malâncrav, ungarisch Almakerék) ist ein Ort in Siebenbürgen in Rumänien, gelegen im Norden des Kreises Hermannstadt (Sibiu) in der Nähe von Schässburg (Sighisoara).

Malmkroger Heimatlied

Malemkruech tea Parl äm Sachselond
Malmkrog du Perle im Sachsenland,
all bekond, all bekond,
überall bekannt, überall bekannt,
durch das Fürsten Muecht äm Wauldespruecht
durch die Macht des Fürsten an der Waldespracht
vilgeläftet Malemkruech
vielgeliebtes Malmkrog

Tapfer Männer, Kändch und tea läf Fra,
Tapfere Männer, Kinder und du liebe Frau,
Bleift nor tro, bleift nor tro
Bleibt nur treu, bleibt nur treu
Tro af Gott uch af det Motterlond
Treu zu Gott und dem Mutterland
dron's iwich as Bestond
dann ist ewig Bestand.