Ehrendoktorwürde für Dekan i.R. Prof. Hermann Pitters


Ehrendoktorwürde für Prof. Hermann Pitters (Bild: Friedrich Gunesch)

Prof. Dr. Hermann Pitters, früherer Dekan des Hermannstädter Theologischen Instituts, wurde am 23. Mai 2019 von der Fakultät für orthodoxe Theologie an der Ovidius-Universität mit der Ehrendoktorwürde ausgezeichnet. Die rumänisch-orthodoxen Theologen würdigten damit insbesonders sein Engagement hinsichtlich des lutherisch-orthodoxen Dialoges.

Spätestens durch seine Arbeiten an der Übersetzung von Schriften des bedeutenden rumänischen Theologen Dumitru Stăniloae in den 1980er-Jahren wurde Prof. Hermann Pitters auch außerhalb der evangelisch-lutherischen Welt bekannt. Dieses Werk sowie seine vielfältigen Tätigkeiten im Interesse des interchristlichen Dialoges standen daher auch im Zentrum der Laudationes anlässlich der Verleihung des Ehrendoktorats. Unter den Laudatoren waren unter anderem der Inhaber des Lehrstuhls für orthodoxe Theologie und Erzbischof Teodosie von Tomis und der Dekan der Fakultät für orthodoxe Theologie an der Ovidius-Universität, Bogdan Moise.

Der 1932 in Schässburg geborene Hermann Dankwart Pitters war unter anderem Pfarrer in Zied bei Agentheln und lebt heute in Hermannstadt, als emeritierter Professor für Kirchengeschichte am Theologischen Institut, dem er lange Jahre als Dekan vorstand. Zwanzig Jahre lang war Prof. Hermann Pitters Schriftleiter der Kirchlichen Blätter. Er ist langjähriges Mitglied der Orthodox-Lutherischen Lehrgespräche und lebt in Hermannstadt. Bereits im Jahr wurde er mit dem Offiziersorden für kulturelle Verdienste ausgezeichnet und erhiel 2009 den Titlel „Professor honoris causa” der Bukarester theologiefakultät. Neben der Ehrenmedaille der Evangelischen Akademie Siebenbürgen wurde Prof. Pitters 2016 vom Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) und von der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR) die Honterusmedaille verliehen.

Die Redaktion der Kirchlichen Blätter schließt sich den zahlreichen Gratulanten an und wünscht Prof. Hermann Pitters viel Glück und viel Segen!