Vorstellung
Die evangelische Kirchengemeinde Augsburgischen Bekenntnisses aus Hermannstadt lebt als deutschsprachige Minderheit in einem rumänisch-orthodoxen Umfeld. In der Gemeinde entfaltet sich Arbeit, die von Hoffnung getragen wird. Ich möchte sie entlang der Stichworte Seelsorge, Diakonie und Kultur beschreiben.
weiter mit der Vorstellung der Kirchengemeinde...
von Stadtpfarrer Kilian Dörr
Nutzen Sie die Möglichkeit zur Umwidmung Ihrer schon gezahlten Steuer - 2% -
Dem rumänischen Gesetz nach haben alle, die in Rumänien Steuern zahlen, die Möglichkeit, 2% ihrer bereits dem Staat gezahlten Steuern für eine gemeinnützige Organisation umzuwidmen. Das kann auch die Kirchengemeinde sein, und wir bitten Sie, auf diese Art bei der Renovierung unserer Stadtpfarrkirche mitzuwirken.
Alle Angestellten, die einen Lohn beziehen, können die Erklärung 230 hier heruterladen, die eigenen Daten ausfüllen, und beim Pfarramt abgeben. Wir werden die Erklärungen dann gesammelt beim Finanzamt abgeben.
Alle, die im letzten Jahr durch andere private Beschäftigungen Einkünfte erzielt haben (Handel, freie Berufe, Vermietungen etc.) können 2% der bereits gezahlten Steuern durch die Erklärung 200 umwidmen. In diesem Fall bitten Sie, bei Punkt 3 die Evangelische Kirchengemeinde einzutragen.
Achtung: die 2% können nur einer Organisation pro Jahr umgewidment werden. Also: die Erklärung 230 darf nur zugunsten einer Organisation pro Jahr abgegeben werden! Werden mehrere Erklärungen abgegeben, macht man sie damit ungültig.
Mehr Informationen zu dieser Möglichkeit der rumänischen Steuergesetzgebung finden Sie unter: www.doilasuta.ro
>> UNSERE KIRCHE BRAUCHT SCHNELL HILFE!
Nähere Untersuchungen der Baustruktur unserer Kirche haben gezeigt, dass sofortige Maßnahmen zur Rettung der Evangelischen Stadtpfarrkirche ergriffen werden müssen. Hauptschwerpunkte einer Instandsetzung und Sanierung sind die Gewölbekonstruktionen im Zusammenhang mit der Dachkonstruktion und Dacheindeckung, sowie die Fassade in Putz und Naturstein. weiter...
RO: conceptul de renovare a bisericii evanghelice
Aktueller Gemeindebrief
Eine Jahresausgabe unseres Gemeindebriefes können Sie hier herunterladen. Mit Berichten, Interviews, Porträts und einem Foto-Tagebuch fassen wir zusammen, was uns im abgeschlossenen Jahr bewegt hat.
